爱情，这个千百年来人们追求的永恒主题，在青春年华的十七岁少女琳琳(化名)的身上显得格外生动。然而，爱情往往带来的不仅是甜蜜，同样伴随着金钱的纠葛。本文以此为起点，分析在十七岁少女的恋爱中自愿转账给对象后，在分手时，是否需要返还，以及法律对此有何规定。

　　【金钱来往的性质】

　　在分析之前，首先需要明确一点，当琳琳在恋爱期间自愿转钱给她的男友时，这部分的金钱来往究竟属于什么性质。通常来说，金钱的交易可以分为借贷、赠与、投资等，但在恋爱中的金钱来来往往却是复杂的，可能涉及情感因素，使得法律界定存在困难。

　　【可能的法律分析】

　　在琳琳主动给男友转账的情形下，如果是在正常恋爱关系中出于情感表达的赠与，根据《民法典》的相关规定，这种赠与通常是无效的。但若事后情侣关系破裂，返还请求权的行使需要一定条件。

　　【案例研究】

　　案例：十七岁的琳琳在与男友热恋期，为了支持男友的创业计划，转给他一笔资金。在分手时，琳琳要求男友返还这笔钱。但男友认为，这是琳琳自愿赠与，因此拒绝返还。

　　【法律权益】

　　在这里，琳琳的财产权益可依据《民法典》中关于赠与的相关规定进行主张。但是，值得注意的是，如果是恋爱期间的无偿赠与行为，通常很难得到法律支持返还。

　　界定赠与与借贷：如果转账是出于明确约定的借贷关系，根据《民法典》第六百六十六条，男友应当返还款项;如果是赠与，除非有特别约定，否则不一定需要返还。

　　情感的考量：在恋爱关系中，情感因素可能影响赠与的有效性。法院通常会考虑到当事人之间的关系状况，此外，如果能够证明汇款背后的特殊情感纽带，可能会影响判决结果。

　　重要证据：在请求返还资金时，需要提供关键证据。这包括转账记录、通话记录、微信聊天记录等，能够证明金钱来往的性质。

　　【处理建议】

　　在法律程序启动之前，琳琳可以尝试以下途径以和平解决纠纷：

　　情感与沟通：尽可能通过平和的沟通来达成共识，恢复或了结双方的经济纠纷。

　　法律咨询：在考虑诉讼之前，建议先咨询专业律师，根据个案情况获取专业的法律意见。

　　调解方式：可以考虑通过调解或父母、亲朋好友协助的方式解决纠纷。

　　【结语】

　　最终，我们需要理解和认识到，在涉及情感与金钱的恋爱关系中，金钱的来往应更加谨慎与理智。即使是在强烈的情感驱动之下，保护自身的经济利益与合法权益仍是非常必要的。

　　友情提醒：本文所涉及的案例与法律分析仅为示例，并不具备法律效力，实际问题的处理请根据具体情况咨询专业法律人士。