订婚是一种预设婚礼仪式，通常男方会给予女方一部分彩礼作为婚约的象征。但是，如果在订婚后两个人因为种种原因而未能继续进行婚姻，那么彩礼的返还问题便成为一个十分棘手的问题。以下是一些关于彩礼返还的法律解读：

　　一、法律规定

　　《婚姻法》的规定：《婚姻法》并没有对彩礼的规定作出明确的说明，但实际上，彩礼是男方为了达成婚姻目的的一种赠与，如果在婚姻目的无法达成的情况下，男方有可能要求返还彩礼。

　　最高人民法院《关于审理彩礼纠纷案件若干问题的解释》：该司法解释明确了彩礼的范围，包括金钱、房屋、车辆等财产。如果婚姻未办理，彩礼应予以返还;如果婚姻关系尚未建立，不论是否同居，彩礼都应该退还。

　　《合同法》的规定：彩礼的给予可以看作是一种附条件的合同，一旦条件(即结婚)未能实现，赠与行为可以取消，即彩礼可以要求退回。

　　二、案例解析

　　举一个例子：

　　张小姐和李小姐在一次朋友的聚会中相识，两人情投意合，迅速坠入爱河。双方家长也对这门亲事非常满意，于是张小姐家给李小姐家支付了10万元人民币的彩礼，定下婚约。

　　原本两个人打算在三个月后举办婚礼，但是随着相处的时间越来越长，张小姐发现李小姐个性很强势，并不适合自己，于是决定终止婚约。

　　在这种情况下，李小姐应该返还张小姐的彩礼。双方可以通过协商确定返还的具体金额和方式。

　　三、建议

　　在给付彩礼前，双方应详细了解对方的性格、价值观等，避免因草率订婚而产生不必要的纠纷。

　　双方应该用书面形式明确保证书、协议等相关手续，这样一旦出现问题，也有证据可依。

　　对于彩礼的金额，双方应该保持良好的沟通，尽量达成一致，避免因彩礼问题影响感情。

　　在发现不合适的情况下，应该及时沟通，尽早解决问题，避免矛盾的激化。

　　不论是否愿意继续进行婚姻，彩礼的返还都应该遵循自愿、公平的原则，遵守法律规定，尽量通过协商的方式解决问题。

　　如果无法通过协商方式解决问题，可以申请法律援助或者聘请律师进行法律诉讼。

　　四、结语

　　订婚不仅是两个人的私事，也关系到两个家庭，甚至还可能涉及到更多的社会关系。因此，在开始婚姻之旅时，双方都应该对彩礼问题有清晰的认识和约定，以避免产生不必要的法律纠纷。