彩礼是指男方在婚前给予女方的财物，它是一种传统的婚俗。然而，随着社会的发展，彩礼的性质和作用也发生了变化。对于彩礼是否需要在离婚时退还，这取决于当地的习俗和法律规定。

　　根据《中华人民共和国婚姻法》的规定，婚姻应当建立在男女双方完全自愿的基础上，禁止任何形式的婚姻交易。因此，彩礼不能视为买卖婚姻的产物。在婚姻存续期间，彩礼属于夫妻的共同财产，双方有平等的权利进行使用、收益和处置。

　　然而，在实际生活中，彩礼的返还问题往往涉及到当地的习俗和双方的约定。在一些地区，彩礼被视为男方对女方家庭的一种补偿，或者是一种礼仪性的支出。在这种情况下，如果双方离婚，彩礼的返还可能会受到重视。

　　具体到您的问题，如果结婚两年后离婚，彩礼是否需要退还，这取决于以下几个因素：

　　当地习俗：不同的地区有不同的彩礼习俗，有些地方认为彩礼是一方对另一方的补偿，离婚时应当返还;而有些地方则认为彩礼是男方对女方家庭的感谢，离婚时不需要返还。

　　双方约定：在婚姻期间，双方可能对彩礼的性质和用途有明确的约定。如果双方约定彩礼在离婚时不予返还，那么按照约定执行。

　　法律规定：根据《中华人民共和国婚姻法》的相关规定，彩礼不能作为婚姻交易的产物，但在实际操作中，彩礼的返还问题可能会根据法院的判决来决定。

　　举个例子来说，假设小张和小李结婚时，小张给了小李一家10万元的彩礼。结婚两年后，两人因性格不合决定离婚。在这种情况下，如果小张和小李双方没有就彩礼的返还问题进行约定，那么彩礼的返还可能会受到争议。根据法院的判决，如果认为彩礼的返还符合公平、公正的原则，法院可能会判决小张和小李双方按照一定的比例返还彩礼。

　　总之，结婚两年离婚时彩礼是否需要退还，这取决于当地的习俗、双方的约定和法律规定。在实际操作中，彩礼的返还问题可能会比较复杂，建议在离婚时咨询专业律师，以便得到合理的解决方案。